الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : سيد حسين محفوظى اهوازى )
468
حياة الإمام الحسين ( ع ) ( زندگانى حضرت امام حسين ع ) ( فارسي )
نمودند تا سپاهيانى را بفرستند كه نظام حاكم را واژگون نمايند ، متن نامهء آنها به مردم مصر چنين است : ( 1 ) « از مهاجرين نخستين و باقيماندهء شورا ، به كسانى كه از صحابه و تابعين در مصر هستند ، اما بعد : به سوى ما بياييد و خلافت رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله را دريابيد پيش از آنكه از دست صاحبانش به غارت برده شود ، زيرا كتاب خدا دگرگون شده و سنّت پيامبرش تغيير يافته و احكام دو خليفه ، تبديل گرديده است . پس ما به خدا سوگند مىدهيم هر كس را كه نامهء ما را بخواند ، از باقيماندگان اصحاب رسول اللّه و آنان كه به نيكى از آنها پيروى نمودند ، به سوى ما بيايد و حق را براى ما بگيرند و به ما بدهند ، پس به سوى ما بياييد اگر به خداوند و روز واپسين ايمان داريد تا حق را به شيوهء روشنى كه با پيامبر خويش بر آن بدرود گفتيد و خلفا را بر آن مفارقت نموديد ، به پاى داريد كه حق ما را از ما گرفتهاند و بر منافع ما مستولى شدهاند و ميان ما و امرمان جدايى افكندهاند كه خلافت پس از پيامبرمان ، خلافت نبوت و رحمت بود و امروز ملكى است به دندان گاز گرفته شده كه هر كس بر چيزى غالب شود ، آن را مىخورد « 1 » » . ( 2 ) اين پيام ، حوادث خطرناكى كه حكومت عثمان مرتكب شده بوده را بيان مىكند و آنها عبارتند از : 1 - تبديل كتاب خدا و الغاى احكام و دورى از اصولش . 2 - تغيير سنّت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و بىتوجهى به مقررات اقتصادى و اجتماعى آن . 3 - دگرگونى احكام دو خليفه .
--> ( 1 ) الامامة و السياسة 1 / 37 - 38 .