الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : سيد حسين محفوظى اهوازى )

25

حياة الإمام الحسين ( ع ) ( زندگانى حضرت امام حسين ع ) ( فارسي )

شعار در آن نبرد هولناك بر زبان مىراند و از او به يادگار مانده است ، اعلام نمود ، پس از آنكه آن قوم دست راستش را قطع كردند ، گفت : و اللّه ان قطعتم يمينى * انى احامى ابدا عن دينى و عن امام صادق يقينى * نجل النبى الطاهر الامين « به خدا قسم ! اگر دست راستم را قطع كرده باشيد ، من پيوسته از دينم دفاع خواهم كرد » . « و از امام راستگويى كه به يقين صادق است ، فرزند پيامبر پاك امين » . ( 1 ) و معناى آن به طور آشكار اين است كه فداكاريش هيچ‌گونه انگيزه‌اى از انگيزهاى دوستى يا عاطفه و يا ديگر اعتباراتى كه امر آنها به خاك بر مىگردند ، نداشته بلكه بخاطر دفاع از دين خدا و دفاع از امامى از امامان مسلمين بوده كه خداوند طاعت و دوستيش را بر جميع مسلمين واجب گردانيده است . ( 2 ) نمونه‌هاى بسيارى از اين مناظر شگفت‌انگيز جاويدان در تاريخ انسانى از امام حسين عليه السّلام و اهل بيت و يارانش ظاهر گرديد كه به حق از ارزشمندترين دروس دربارهء ايمان ، وفادارى و فداكارى در راه خداوند است و هر اقدامى از اقدامات روز طف ، حسين و اهل بيت و يارانش را بر همهء شهداى حق و عدل در جهان ، برترى مىبخشد . ( 3 ) امام حسين عليه السّلام و اهل بيت و يارانش ظاهر گرديد كه به حق از ارزشمندترين دروس دربارهء ايمان ، وفادارى و فداكارى در راه خداوند است و هر اقدامى از اقدامات روز طف ، حسين و اهل بيت و يارانش را بر همهء شهداى حق و عدل در جهان ، برترى مىبخشد . امام حسين عليه السّلام پرچم اسلام را بلند و برافراشته به اهتزاز درآورد و ارادهء امّت عربى و اسلامى را آزاد ساخت ؛ زيرا پيش از واقعهء كربلا ، خمود ، خاموش ، بىحركت و ناآگاه بود ، بندهاى حكومت اموى آن را مقيد ساخته و موانع و سدهايى در راه حرّيت و كرامتش قرار داده بودند و امام با انقلاب خود ، آن بندها را در هم شكست و امّت را از همهء منفىگراييهايى كه به آنها دچار بود ، رهايى بخشيد و مفاهيم ترس و هراس حاكم بر مردم را به مبادى انقلاب و مبارزه دگرگون كرد .