الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : سيد حسين محفوظى اهوازى )
107
حياة الإمام الحسين ( ع ) ( زندگانى حضرت امام حسين ع ) ( فارسي )
( 1 ) 8 - « يعلى بن مره » روايت كرده : حسن و حسين در حالى كه براى رسيدن به رسول خدا با يكديگر مسابقه مىدادند ، پيش آمدند . آن حضرت آنها را در آغوش گرفت و فرمود : « همانا فرزند مايهء بخل و جبن است . . . « 1 » » . ( 2 ) 9 - پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرمود : « حسن و حسين دو سبط « 2 » از اسباط هستند » « 3 » . ( 3 ) 10 - « انس » روايت كرده كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرمود : « محبوبترين اهل بيت نزد من حسن و حسين هستند . . . « 4 » » . ( 4 ) 11 - « انس » روايت كرده : از پيامبر صلّى اللّه عليه و آله پرسيدند كداميك از اهل بيت شما نزد تو محبوبتر هستند ؟ فرمود : « حسن و حسين » . و آن حضرت به فاطمه مىفرمود : « دو پسرم را براى من فرا خوان ، پس آنان را مىبوييد و در آغوش مىگرفت . . . » « 5 » . ( 5 ) 12 - پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرمود : « حسن و حسين دو امام هستند ، چه قيام كنند و چه بنشينند . . . » « 6 » . پيامبر صلّى اللّه عليه و آله جامهء امامت را بر دو ريحانهء خويش پوشاند و آن را از ذاتيات آنان قرار داد ؛ خواه قيام به امر كنند و امور خلافت را بر عهده گيرند و خواه چنين نباشد .
--> ( 1 ) حاكم ، مستدرك 3 / 168 . احمد بن حنبل ، مسند 4 / 172 . و معناى حديث اين است كه فرزند ، پدرش را به بخل و جبن وامىدارد . ( 2 ) « سبطان » تثنيهء سبط است و در لسان العرب 9 / 181 آمده است كه « سبط » امتى از امم است در خير . ( 3 ) كنز العمال 12 / 119 . الصواعق المحرقة ، ص 192 . الادب المفرد . و در صبح الاعشى 1 / 430 آمده است كه حسن و حسين عليهما السّلام نخستين كسانى هستند كه در اسلام ، « سبطين » ناميده شدند . ( 4 ) ترمذى ، صحيح ، كنز العمال 12 / 116 . ( 5 ) ابن الديبع ، تيسير الوصول 3 / 320 . ( 6 ) بحار الانوار 10 / 78 . و در نزهة المجالس 2 / 476 آمده است كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله به حسن و حسين فرمود : « شما دو امام هستيد و شفاعت براى مادر شماست » و اين حديث در صفحهء 129 در الاتحاف بحب الاشراف آمده است .