الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
349
حياة الإمام الهادي ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام هادى ع ) ( فارسي )
« اللهمّ : ألبسه حلل الأنعام ، و توجّه بتاج الاكرام ، و ارفعه الى أعلى مرتبة و مقام حتى يلحق بنبيّك عليه و على آله السّلام ، و احكم له اللهمّ على ظالميه انّك العدل فيما تقضيه . » « خدايا زيورهاى پاداشت را بر او بپوشان و افسر بزرگوارى را به او مرحمت كن و به بالاترين مرتبه و مقام برسان تا آنجا كه به پيامبرت - عليه و على آله السّلام - برسد و بار خدايا انتقام او را از ستمكاران بر او بگير كه تو در آن چه حكم كنى به عدل و داد حكم مىكنى . » « اللهمّ صلّ على الطاهرة البتول الزهراء ابنة الرسول صلّى اللّه عليه و آله أمّ الأئمّة الهادين ، سيّدة نساء العالمين ، وارثة خير الأنبياء ، و قرينة خير الأوصياء القادمة عليك ، متألّمة من مصابها بأبيها ، متظلّمة ممّا حلّ بها من غاصبيها » « خدايا بر صديقهء طاهره ، زهراى بتول ، دختر پيامبر - صلّى اللّه عليه و آله - ما در ائمّهء هدى و بانوى زنان جهان ، وارث بهترين پيامبران ، همسر بهترين اوصيا - عليهم السّلام - كه در اثر مصيبت فراق پدرش و ستمهايى كه از دست غاصبان حقش ديد ، به پيشگاهت شتافت ، درود فراوان بفرست . » « اللهمّ صلّ على الأئمّة الراشدين ، و القادة الهادين ، و السادة المعصومين الأتقياء الأبرار ، مأوى السكينة و الوقار ، و خزّان العلم ، و منتهى الحلم و الفخار ساسة العباد ، و أركان البلاد ، و أدلّة الرشاد ، الأمجاد العلماء بشرعك ، الزهاد ، و مصابيح الظلم ، و ينابيع الحكم ، و أولياء النعم ، و عصم الأمم ، قرناء التنزيل و آياته ، و امناء التأويل ، و ولاته ، و تراجمة الوحى و دلالاته ، أئمّة الهدى ، و منار الدجى ، و أعلام التقى ، و كهف الورى ، و حفظة الاسلام ، و حججك على جميع الأنام الحسن ، و الحسين سيّدى شباب أهل الجنّة ، و سبطى نبىّ الرحمة ، و علىّ بن الحسين السجّاد زين العابدين ، و محمد بن على باقر علوم الدين ، و جعفر بن محمد الصادق الأمين ، و موسى بن جعفر الكاظم ، الحليم ، و على بن موسى الرضا الوفى ، و محمد بن على البر التقىّ ، و على بن