الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

235

حياة الإمام الهادي ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام هادى ع ) ( فارسي )

مسلّط باشد و در برابر عوامل و اسباب خشم سر تسليم فرود نياورد . 6 - و نيز فرمود : « الناس فى الدنيا بالمال ، و فى الآخرة بالاعمال . » « مردم در دنيا به وسيلهء مال و ثروت - در نظر تودهء مردم - محترمند ، و در آخرت به وسيلهء اعمال . » براستى كه زندگى آدمى در اين دنيا در جهت مادى متمركز است زيرا كه در ساختن شخصيت فردى و اجتماعى - در نظر مردم - ماديات عنصر مهم و اصلى شمرده مىشوند . اما حيات انسان در عالم آخرت بر اساس عمل نيك و يا بد اوست كه در دنيا انجام داده است ، پس اگر عمل نيك انجام داده باشد ، در بهشت برين جاى مىگيرد ، و اگر مرتكب عمل بد شده باشد ، جايگاهش آتش دوزخ خواهد بود ، و دوزخ چه بد جايگاه و سرانجامى است ! 7 - امام عليه السّلام فرمود : « من رضى عن نفسه كثر الساخطون عليه . . . » « هر كس خودپسند باشد ، مخالفان و افراد خشمگين از او زياد خواهند بود . » البتّه هر كس كه جلوى سركشى نفس را نگيرد ، و به خواسته‌ها و تمايلات نارواى دل خوش دارد ، در حقيقت خويشتن را در معرض خشم و نارضايتى مردم قرار داده است . 8 - امام عليه السّلام فرمود : « تريك المقادير ما لا يخطر ببالك . » « مقدّرات تو ، چيزهايى را بر تو بنماياند كه هرگز بر دلت خطور نكرده بود . » براستى مقدرات الهى كه بر بندگان و ديگر مخلوقات جارى مىشود ، در اين دنيا شگفتيها و عجايبى را به انسان مىنماياند كه هرگز فكرش را نكرده بود .