الأندلسي تغمده اللّه برحمته . لغات القرآن العزيز على قسمين : قسم يكاد يشترك في فهم معناه عامة المستعربة وخاصتهم كدلوك السماء والأرض وفوق وتحت . وقسم يختص بمعرفته من له اطلاع وتبحر في اللغة العربية وهو الذي صنف أكثر الناس فيه وسموه غريب القرآن والمقصود في هذا المختصر أن نتكلم على هذا القسم . آخره : حرف الياء يسر : يسير ، سهل . واليسير . القليل ، والميسر القمار . يمم ، البحر ، يتمموا : اقصدوا ، يمن : اليمين ، أي القوة والقدرة وقيل لأخذنا منه باليمين ، معناه التصرف . ينع : وينعه : مدركه ، الواحد يانع مثل تاجر وتجر يقال ينعت الفاكهة وأينعت : أدركت . ييس ، ييسا . ييس : اليائس : القنوط أفلم بيأس معناه في اللغة النجع يعلم ويتبين واللّه أعلم . تم كتاب تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب والحمد للّه . أوصاف المخطوط : نسخة قديمة قيمة ويظن بأنها من القرن التاسع الهجري وقع في آخرها خرم وقد عوض بخط مغاير للأصل . كتبت بخط نسخي معتاد فيه بعض الشكل . الأبواب وألفاظ القرآن الكريم مكتوبة بالأحمر على الورقة الأولى مجموعة من الأدعية والنصائح المختلفة على الورقة الثانية قيد وقف الملا عثمان الكردي وكذلك الأمر على الورقة الأخيرة . النسخة مهترئة مفروطة الأوراق مصابة بالتمزق والتلوث في أواسطها غلافها جلدي مزخرف ممزق .