محمد يوسف حريرى
65
فرهنگ اصطلاحات قرآنى ( فارسى )
امير المؤمنين اين كلمات را نگفته بود و حق تعالى فرمود كه من اين را سنت گردانيدم تا بعد از وى هر مصيبت زده كه اقتدا به وى كند من صلوات و رحمت نامتناهى به وى كرامت فرمايم ( مجمع البيان - منهج الصادقين - حديقة الشيعه ، ص 109 ) انبياء 1 . نام يكى از سورههاى قرآن مجيد است . - سورهء انبياء 2 . پيغمبران كه احكام الهى را به بندگان مىرسانند . نام برخى از انبياء در مواردى در قرآن مجيد آمده است كه عبارتند از حضرت آدم ، نوح ، ادريس ، هود ، صالح ، ابراهيم ، لوط ، اسماعيل ، ( و اسماعيل صادق الوعد ) اليسع ، ذو الكفل ، يونس ، اسحق ، يعقوب ، يوسف ، الياس ، شعيب ، موسى ، هارون ، داود ، سليمان ، ايوب ، زكريا ، يحيى ، عيسى و محمد صلوات اللّه عليهم اجمعين ( قاموس قرآن ذيل رسل - قصص قرآن - الاتقان ، ج 2 ، ص 435 ) انتقال اعمال إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَ إِثْمِكَ ( مائده - 29 ) از جمله احكام اعمال انتقال آنهاست كه از عامل گذشته به حساب ديگران نوشته مىشود عمل خير را يكى انجام مىدهد ولى پاداش آن را ديگرى مىبرد و عمل بد كه فاعلش انجام داده از شخص ديگر بازخواست مىشود . و از امام عليه السّلام مروى است هركه مؤمنى را عملا بكشد همهء گناهان او بر قاتل ثبت و مقتول را از آنها كنار مىكند ( قاموس قرآن - ذيل عمل و ذيل بوء ) انجيل ( ا ) ثُمَّ قَفَّيْنا عَلى آثارِهِمْ بِرُسُلِنا وَ قَفَّيْنا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَ آتَيْناهُ الْإِنْجِيلَ ( حديد - 27 ) قرآن مجيد 12 بار طى سورههاى آل عمران ( 2 - 48 - 65 ) مائده ( 46 - 47 - 66 - 68 - 110 ) اعراف ( 157 ) فتح ( 29 ) حديد ( 27 ) توبه ( 111 ) از انجيل ياد نموده است و نام كتاب حضرت عيسى مسيح عليه السّلام است كه بنابر عرف قرآن بر آن حضرت به وحى نازل گرديده است . ( به معنى بشارت ) . انجيل در عرف قرآن با انجيلى كه امروزه مسيحيان از آن مفهوم مىكنند فرق دارد چرا كه پس از حضرت مسيح عليه السّلام انجيلهاى متعددى كه تا صد هم ذكر كردهاند نوشته شد . و از جمله اناجيل انجيل برنابا بود كه طبق نوشتهها در مدت تبليغ رسالت حضرت عيسى عليه السّلام بيشترين اوقات خود را در همكارى با ايشان گذرانيد و تجارب و معلومات مستقيمى از تعاليم وى را دارا بود و انجيل او كشته شدن حضرت مسيح عليه السّلام و صليب او را رد مىكرد و در چند موضع صريحا بشارت به آمدن پيغمبر اسلام و حقانيت دين اسلام داشته است . انجيل برنابا تا سال 325 ميلادى به عنوان انجيل اصلى در كليساهاى اسكندريه مورد قبول بود ولى در اينسال چون عقيدهء تثليث به عنوان عقيدهء رسمى كليساى پولس پيشنهاد شد بامر قسطنطين تعدادى از اناجيل از جمله انجيل برنابا طرد و كنار گذاشته شدند و در فاصلهء سالهاى 492 الى 496 ميلادى نيز به فرمان پاپ زيلاسيوس تعدادى ديگر از اناجيل ( و از جمله انجيل برنابا ) محكوم گرديدند و فقط چهار انجيل انتخاب شدند كه به اناجيل اربعه معروف گرديدند كه عبارتند از : 1 . انجيل مرقس - اين انجيل بين سالهاى 51 تا 53 ميلادى تدوين شد و مشهور ميان مفسران انجيل اين است كه مرقس جزو حواريون نبوده و