محمد يوسف حريرى

388

فرهنگ اصطلاحات قرآنى ( فارسى )

1 . سَلامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ( يس - 58 ) 2 . سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ( قدر - 5 ) 3 . سَلامٌ عَلى نُوحٍ فِي الْعالَمِينَ ( صافات - 77 ) 4 . سَلامٌ عَلى إِبْراهِيمَ ( صافات - 109 ) 5 . سَلامٌ عَلى مُوسى وَ هارُونَ ( صافات - 120 ) 6 . سَلامٌ عَلى إِل‌ْياسِينَ ( صافات - 130 ) 7 . وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ ( صافات - 181 ) هفت شب سَخَّرَها عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيالٍ وَ ثَمانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُوماً ( حاقه - 6 ) در مورد هلاكت قوم عاد است كه باد بر آنها مسلط شده بود . هفت قراء عنوان هفت تن است كه قرائت قرآن كريم از آنها نقل شده است . ( لغت‌نامه ) همان ( - ) قراء سبعه هفت قرائت هفت شيوه در خواندن قرآن كريم ( لغت‌نامه ) قرائت ( - ) قراء سبعه هفت قرآن در ميان در تداول محاورهء فارسى تعويذ گونه‌اى است كه پيش از نام بردن مصيبت يا درد و رنجى صعب گويند . ( بينات - ش 1 - ص 22 ) هفتك ( ه ت ) ربع قرآن مجيد ( فرهنگ‌هاى : رشيدى - فارسى - برهان قاطع ) هفتگانه - سبع طوال هفت گاو وَ قالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرى سَبْعَ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ ( يوسف - 43 ) راجع به فرعون پادشاه مصر است كه خواب ديد هفت گاو لاغر هفت گاو فربه را مىخورند و حضرت يوسف عليه السّلام آن را تعبير فرمود و با برنامهء صحيح اقتصادى سرزمين مصر را از خطر قحطى نجات بخشيد . هفت منزل - هفت سبع ( 1 ) هل اتى ( ه ل ا تا ) هفتاد و ششمين سورهء قرآن مجيد به نام دهر بدان آغاز مىشود و نام ديگر سورهء دهر است و به عقيده برخى مفسران در شأن امير المؤمنين على فرود آمد . ( فرهنگ فارسى - و . . . ) هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلَّا الْإِحْسانُ آيا جزاى نيكى جز نيكى خواهد بود . ( رحمن - 60 ) - از مثل‌هاى قرآنى كه معروف است و در زبان‌ها جارى است ( گذرى بر قرآن - ص 99 ) هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ( ه ل م ن م ) يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَ تَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ( ق - 30 ) در رابطه با روزى است كه به جهنم گويند : آيا پر شدى ؟ و جهنم مىگويد : آيا باز هم هست ؟ ( آيا بيشتر از اين هم هست ؟ ) هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَ الَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ آيا كسانى كه مىدانند با كسانى كه نمىدانند برابرند . ( زمر - 9 ) - از مثل‌هاى قرآنى كه معروف است و در زبان‌ها جارى است ( گذرى بر قرآن - ص 96 ) همزه نام سوره‌اى است در قرآن مجيد - سورهء