قنبل وحفص بخلاف عنه وهشام : ( المسيطرون ) « 1 » بالسين ، وحمزة بخلاف عن خلاد بين الصاد والزاي ، والباقون بالصاد خالصة « 2 » . عاصم وابن عامر : ( فيه يصعقون ) « 3 » بضم الياء « 4 » ، والباقون بفتحها « 5 » . وباللّه التوفيق .

--> ( 1 ) من قوله تعالى : ( أم عندهم خزآئن ربّك أم هم المصيطرون ) الآية / 37 . ( 2 ) وهي لغات ، فالسين هي الأصل ، والصاد أبدلت من السين لمناسبة الطاء في استعلائها وإطباقها ، والإشمام ( الخلط بين الصاد والزاي ) فينطق بحرف فرعي لا هو صاد ولا زاي . ر : الكشف 2 / 292 . ( 3 ) من قوله تعالى : ( فذرهم حتّى يلقوا يومهم الّذى فيه يصعقون ) الآية / 45 . ( 4 ) على البناء للمفعول ، وهو مضارع صعق ، أو أصعق . ( 5 ) على البناء للفاعل ، وهو مضارع صعق ، كفرح . ر : الإتحاف / 401 .