أبو عمرو الداني

5

التحديد في الإتقان و التجويد

مقدمة الطبعة الأولى بسم اللّه الرّحمن الرّحيم الحمد للّه ، والصلاة والسلام على رسول اللّه . وبعد فإن اسم الدانيّ ( أبي عمرو عثمان بن سعيد ت 444 ه ) ليس جديدا على القراء ، لا سيما الذين لهم صلة بالدراسات القرآنية ، فهم يعرفونه من خلال كتبه المطبوعة ، مثل : ( التّيسير في القراءات السبع ) ، و ( المقنع في معرفة مرسوم مصاحف أهل الأمصار ) . و ( المحكم في نقط المصاحف ) . لكنّ الكتاب الذي أقدّمه هنا محققا ، وهو كتاب ( التّحديد في الإتقان والتّجويد ) جديد على القراء ، فهو لم يطبع من قبل ، كما أنّ نسخه المخطوطة نادرة الوجود ، لم يستخدمها أحد من الباحثين فيما نعلم . وكتاب ( التحديد ) يقدّم مثالا للدرس الصوتي العربي القديم لم يألفه المشتغلون اليوم بعلم التجويد ، ولم يطّلع عليه دارسو الأصوات العربية من قبل ، وسوف يكون هذا الكتاب نافعا لكلا الفريقين ، فالمشتغلون بعلم التجويد يجدون فيه ما يسعفهم في تيسير تعليم النطق العربي الفصيح ، ودارسو الأصوات العربية يجدون فيه مباحث جديدة في دراسة الأصوات العربية . ولا يعني ما أحرزه علم الأصوات اللغوية في الوقت الحاضر من تقدم كبير - أنّنا يجب أن نهمل النصوص القديمة في دراسة الأصوات العربية ، سواء كانت متمثلة بكتب علم التجويد أم كتب الصرف والنحو ، فلا تزال تلك النصوص مفيدة من الناحيتين التاريخية والعلمية ، لا سيما كتب علم التجويد التي لم تنل من العناية إلا القليل . ويبدو لي أن النهوض بعلم الأصوات اللغوية عندنا يحتاج إلى أمرين : الأول هو نشر النصوص القديمة التي تتضمن مباحث صوتية ، خاصة كتب علم التجويد . والثاني هو ترجمة نتائج الأبحاث الصوتية المعاصرة ، حتى يتمكن دارسو الأصوات