يعقوب بن يوسف الكندي
36
رسائل الكندى الفلسفية
وإن قالوا إنها لا تجب « 1 » وجب عليهم أن يحضروا علة ذلك ، وأن يعطو على ذلك برهانا . وإعطاء العلة والبرهان من قنية علم الأشياء بحقائقها . فواجب إذن طلب هذه القنية بألسنتهم ، والتمسك بها اضطرار « 2 » عليهم [ نيّة الكندي وغرضه من تصنيف الكتاب ] . فنحن نسأل المطلع على سرائرنا ، والعالم اجتهادنا في تثبيت الحجة على ربوبيته ، وإيضاح وحدانيته ، وذبّ المعاندين له الكافرين به عن ذلك بالحجج القامعة لكفرهم والهاتكة لسجوف فضائحهم ، المخبرة عن عورات نحلهم المردية ، أن يحوطنا ومن سلك سبيلنا بحصن عزّه الذي لا يرام ، وأن يلبسنا سرابيل جنته الواقية ويهب لنا نصرة غروب « 3 » أسلحته النافذة ، والتأييد بعز قوته الغالبة ، حتى يبلغنا بذلك نهاية نيتنا من نصرة الحق وتأييد الصدق ، ويبلغنا بذلك درجة من ارتضى نيته وقبل فعله ووهب له الفلح « 4 » والظفر على أضداده الكافرين نعمته والحائدين « 5 » عن سبيل الحق المرتضاة عنده . ولنكمل الآن هذا الفن بتأييد ولى الخيرات وقابل الحسنات .
--> ( 1 ) هكذا في الأصل بدون نقط ، ويحسن أن تكون العبارة : وإن قالوا إنه لا يجب . . . إلخ . ( 2 ) هكذا في الأصل ، وهي في هذه الحالة خبر لكلمة التمسك ، والجملة كلها عطف على الجملة المتقدمة عليها . على أنه قد يجوز أن أصل كلمة اضطرار هو : اضطرارا ؛ وإذن تكون حالا ، وتكون كلمة التمسك معطوفة على كلمة طلب ( 3 ) غرب السلاح حده . ( 4 ) هكذا في الأصل ، والفلح ، بفتح اللام ، وكذلك الفلاح أيضا ، بمعنى الفوز . ( 5 ) في الأصل : العابدين ، وهو تحريف في الغالب .