اجازه‌هاى مؤلّف : از صاحب ترجمه ، سه اجازه در دست مىباشد كه دو عدد آنها از ميرداماد وديگرى از شيخ بهايى است ، از سياق اجازه‌هاى أو چنين فهميده مىشود كه مؤلّف آنها را در زمان تحصيل وبدو كار خود حيازت نموده است . علّامه مجلسي در بخش إجازات بحار الأنوار « 1 » اين سه اجازه را به طور كامل نقل نموده كه در اين بخش درج مىنماييم . اجازهء اوّل : بسم اللّه الرحمن الرحيم والاعتصام بحبل فضله العظيم بعد الحمد كلّ الحمد لربّنا ربّ العاقلات العالية ، والسافلات البالية ، والصلاة صفو الصلاة منه على سيّدنا سيّد الصافات من النفوس الزاكية ، وقرم القادسات من العقول الهادية ، وسادتنا الأوصياء الأطهرين من العترة الأنجبين ، ما دامت أنهار العلوم جارية ، وجبال الحقائق راسية . فانّ الولد الروحاني والحميم العقلانى السيّد السند الأيّد المؤيّد الألمعى اليلمعى اللوذعى ، الفريد الوحيد ، العلم العالم ، العالم الفاضل الكامل ، ذا النسب الطاهر ، والحسب الظاهر ، والشرف الباهر ، والفضل الزاهر ، نظاما للشرف والمجد والعقل والدّين والحقّ والحقيقة ، أحمدا حسينيا - أفاض اللّه تعالى عليه رشائح التوفيق ، ومراشح التحقيق - قد انسلك فيمن يختلف الىّ من العمر لاقتناص العلوم ، ويحتفل بين يدىّ ملاوة الدهر لاقتناء الحقائق ، فصاحبنى ولازمنى ، وارتاد واصطاد ، واستفاد واستعاد ، وقرأ وسمع وأمعن وأتقن ، واجتنى واقتنى . وانّى قد صادفته منذ ما فافهمنى وفقّهته على أمد بعيد في سلامة الفطرة

--> ( 1 ) - بحار الأنوار ، ج 109 / 152 - 157 .