عبد القادر بن حمزة بن ياقوت الأهري

ديباچه 11

الأقطاب القطبية أو البلغة في الحكمة

از اوست نزهة الأرواح وروضة الأفراح كه گزيده ايست از مختصر صوان الحكمة سجستانى وتتمهء صوان الحكمة بيهقى ودر 1976 در دكن چاپ شده است . چنين است نسخه‌هاى آن : أسعد أفندي 5 / 3804 ، حميديه 1447 مؤرخ 753 ، راغب 990 ، عموميه 5573 ، فاتح 4517 ، ينى جامع 908 ( همهء اينها در استانبول ) ، آصفيه 2128 ، - برلين ش 217 Mo مختصر ونوشتهء نزديك 1000 ولندبرگ 430 مؤرخ 782 ( 9 : 459 و 460 ش 10055 و 10056 ) ، ديوان هند 4613 ( مجلهء آسيائى همايونى سال 1939 ص 383 ) سالار جنگ مؤرخ 972 ، ليدن 64 Or ( 3 : 345 ش 488 ) از گفتار زاخائو در ديباچهء الآثار الباقية ص ( 21 ) گويا برمىآيد كه تاريخ آن 611 است ولى در فهرست از تاريخي ياد نشده است . ( نيز ديباچهء مطارحات از كربين ص 71 ) ، منچستر 300 ، موزهء بريتانيا 601 و 688 - 4 Lee ( فهرست المخطوطات المصورة التاريخ ش 542 و 848 و 1082 و 1279 - بروكلمن 1 : 469 - ريو 827 - - 243 iii 52 h'krauee 655 . - v . j 1 ' 55 ' 0091 beveridge jras المخطوطات التاريخية كوركيس عواد ص 79 ) . نزهة الأرواح را مقصود على تبريزى براي سلطان سليم هندى در 1011 به فارسي برگرداند وبراي عبد اللّه قطب شاه نيز در 1054 به فارسي گزين كرده‌اند . ( فهرست دانشگاه 4 : 494 وشماره‌هاى 1 / 2725 و 3274 و 5319 - أنوار 1 : 164 ش 160 مؤرخ 1077 - استورى 1 : 1107 و 1350 ، نزديك به آن است ش 2 و 1 / 1180 ملى ( 3 : 212 ) بنام حالات حكماء در دو جلد ) . 7 - قطب الدين محمود شيرازي ( 634 - 710 ) شارح حكمة الاشراق در 694 ( جبورى 2 : 429 ش 5302 نوشتهء 892 در 304 گ ) ومؤلف رسالة في تحقيق عالم المثال ( دانشگاه 1 / 3430 - إلهيات 1 : 340 و 2 : 248 ) . 8 - ابن كمونة عز الدولة سعد اسرائيلى بغدادي درگذشتهء 683 كه بر تلويحات در آغاز سال 667 شرح نوشته است .