مير قوام الدين محمد رازى تهرانى

مقدمه 39

دو رساله فلسفى عين الحكمة وتعليقات

ياد شده نگه‌دارى مىشود . ب - نسخه‌هاى تعليقات : نسخه‌هاى متعدّدى از اين رساله وجود دارد . استاد احمد منزوى هفت نسخه را معرّفى كرده است . « 1 » بازخوانى اين رساله بر اساس سه دستنوشت انجام گرفته است : 1 . نسخهء « س » : گويا قديمىترين نسخه است كه در زمان حيات مصنّف نزديك به سال 1078 ه . ق توسّط نور اللّه طالقانى به خطّ نسخ كتابت شده و شامل 38 صفحهء 20 سطرى مىباشد . اين نسخهء اوّلين رساله از مجموعه‌اى به شمارهء 3162 است كه در كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران نگه‌دارى مىشود . « 2 » 2 . نسخهء « ل » : حاوى 43 صفحه ، 17 سطرى كه به خطّ نسخ تحرير شده ، دومين رساله از مجموعهء شمارهء 1083 مىباشد . در فهرست نسخه‌هاى خطّى كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى در معرّفى اين اثر چنين آمده است : رساله‌اى است در فلسفه با عنوانهاى « تعليق » كه مؤلّف آن را تا كنون نشناختم ، و چون نخست احتمال دادم كه ترجمه‌اى از تعليقات ابن سينا يا فارابى باشد ، چند جاى آن را با آن دو كتاب مطابقت كردم و تطابقى نيافتم . « 3 » 3 . نسخهء « م » : شامل 28 برگ با صفحات 16 سطرى كه به خطّ خوش نسخ با عناوين شنگرف توسّط يكى از شاگردان مصنّف كتابت شده و ششمين رساله از مجموعهء شمارهء 374 - ميكرو فيلم شمارهء 3805 - « 4 » كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران مىباشد . « 5 » شيوهء تصحيح و بازخوانى

--> ( 1 ) . ر . ك : فهرست نسخه‌هاى خطّى فارسى ، ج 2 ، صص 763 - 762 . ( 2 ) . ر . ك : فهرست نسخه‌هاى خطّى كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ، ج 11 ، صص 2128 - 2127 . ( 3 ) . فهرست نسخه‌هاى خطّى كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى ، ج 1 / 9 ، ص 292 . ( 4 ) . ر . ك : فهرست ميكرو فيلمهاى كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ، ج 1 ، ص 733 . ( 5 ) . ر . ك : فهرست كتابخانهء اهدايى آقاى سيّد محمّد مشكاة به كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ، ج 3 ، ص 207 .