4 / 2 ما يوجب قصر الأمل أتَرَقُّبُ الأَجَلِ 4202 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله مِن وَصِيَّتِهِ لِأَبي ذَرٍّ : يا أبا ذَرٍّ ، كَم مِن مُستَقبِلٍ يَوما لا يَستَكمِلُهُ ، ومُنتَظِرٍ غَدا لا يَبلُغُهُ . يا أبا ذَرٍّ ، لَو نَظَرتَ إلَى الأَجَلِ ومَسيرِهِ لَأَبغَضتَ الأَمَلَ وغُرورَهُ . « 1 » 4203 . عنه صلى اللّه عليه وآله : عَجِبتُ لِمُؤَمِّلِ دُنيا وَالمَوتُ يَطلُبُهُ . « 2 » 4204 . عنه صلى اللّه عليه وآله : مَن عَلِمَ أنَّهُ يُفارِقُ الأَحبابَ ، ويَسكُنُ التُّرابَ ، ويُواجَهُ بِالحِسابِ ؛ كانَ حَرِيّا « 3 » بِقَطعِ الأَمَلِ وحُسنِ العَمَلِ . « 4 » 4205 . كنز العمّال عن أبي سعيد : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه وآله غَرَزَ عودا بَينَ يَدَيهِ وآخَرَ إلى جانِبِهِ وآخَرَ بَعدَهُ وقالَ : أتَدرونَ ما هذا ؟ قالوا : اللّهُ ورَسولُهُ أعلَمُ ! قالَ : هَذَا الإِنسانُ ، وهذَا الأَجلُ يَتعَاطَى الأَمَلَ ، فَيَختَلِجُهُ « 5 » الأَجَلُ دونَ الأَمَلِ . « 6 »

--> ( 1 ) الأمالي للطوسي : ص 526 ح 1162 عن أبي ذرّ ، بحار الأنوار : ج 77 ص 75 ح 3 ؛ مسند الشهاب : ج 1 ص 346 ح 593 عن ابن عمر . ( 2 ) الدعوات : ص 237 ح 658 ، بحار الأنوار : ج 82 ص 172 ح 6 ؛ مسند الشهاب : ج 1 ص 347 ح 594 عن ابن مسعود . ( 3 ) في المصدر : " حربا " وما أثبتناه هو الصحيح كما في بحار الأنوار . ( 4 ) إرشاد القلوب : ص 48 ، بحار الأنوار : ج 73 ص 167 ح 31 ؛ شرح نهج البلاغة : ج 20 ص 268 ح 107 عن الإمام عليّ عليه السلام . ( 5 ) يقال : اخْتَلجتِ المَنِيّةُ القَومَ ؛ أي اجتَذَبتهم ( لسان العرب : ج 2 ص 258 " خلج " ) . ( 6 ) كنز العمّال : ج 3 ص 822 ح 8859 نقلًا عن الرامهرمزي في الأمثال .