الحديث 2573 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله في وَصاياهُ لِابنِ مَسعودٍ : يَابنَ مَسعودٍ . . . اتَّقِ اللّهَ فِي السِّرِّ وَالعَلانِيَةِ . . . فَإِنَّ اللّهَ تَعالى يَقولُ : " وَلِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ " « 1 » . ولا تُؤثِرَنَّ الحَياةَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ بِاللَّذّاتِ وَالشَّهَواتِ ؛ فَإِنَّهُ تَعالى يَقولُ في كِتابِهِ : " فَأَمَّا مَنْ طَغى * وَآثَرَ الْحَياةَ الدُّنْيا * فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوى " يَعنِي الدُّنيا المَلعونَةَ ، وَالمَلعونَ ما فيها إلّا ما كانَ للّه . « 2 » 2574 . عنه صلى اللّه عليه وآله لعليٍّ عليه السلام : يا عَلِيُّ ، مَن عَرَضَت لَهُ دُنياهُ وآخِرَتُهُ فَاختارَ الآخِرَةَ وتَرَكَ الدُّنيا فَلَهُ الجَنَّةُ ، ومَن أخَذَ الدُّنيا استِخفافا بِآخِرَتِهِ فَلَهُ النّارُ . « 3 » 2575 . عنه صلى اللّه عليه وآله : ألا ومَن عَرَضَت لَهُ دُنيا وآخِرَةٌ فَاختارَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ لَقِيَ اللّهَ يَومَ القِيامَةِ ولَيسَت لَهُ حَسَنَةٌ يَتَّقي بِهَا النّارَ ، ومَنِ اختارَ الآخِرَةَ وتَرَكَ الدُّنيا رَضِيَ اللّهُ عَنهُ وغَفَرَ لَهُ مَساوِئَ عَمَلِهِ . « 4 » 1 / 16 الحَثُّ عَلى تِجارَةِ الآخِرَةِ الكتاب " إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتابَ اللَّهِ وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْناهُمْ سِرًّا وَعَلانِيَةً يَرْجُونَ تِجارَةً لَنْ تَبُورَ " . « 5 »

--> ( 1 ) الرحمن : 46 . ( 2 ) مكارم الأخلاق : ج 2 ص 354 ح 2660 عن عبد اللّه بن مسعود ، بحار الأنوار : ج 77 ص 104 ح 1 . ( 3 ) جامع الأخبار : ص 296 ح 805 عن جابر بن عبد اللّه . ( 4 ) مكارم الأخلاق : ج 2 ص 314 ح 2655 عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج 73 ص 103 ح 92 . ( 5 ) فاطر : 29 .