هذه الإجازة كتبها قدس اللَّه سره ( 1 ) ببلدة أصفهان أيام إقامتنا بها بأمر السلطان ( 2 ) للعشر الثانية من شهر صفر من شهور حجة خمس وسبعين وألف من الحجج الهجرية ثم وفقني اللَّه بعد ذلك لقراءة سائر الأجزاء عليه وإتمام الكتاب عن آخره تلاوة بين يديه قراءة سالكة سبيل الاستبصار لغوامض الأسرار والحمد لله حق حمده والسلام على أهله . بسمه وله الحمد والمنّة ولقد فرغنا بحوله وقوته عن تخريجه وتحقيقه وتطبيقه في ج 1 « 1411 ه‍ ق » المطابق لآذر « 1369 ه‍ ش » ونسأل الله تعالى التوفيق لإتمام سائر أجزائه وصلى الله على محمد وآله الطاهرين الراجي إلى عونه واحسانه وعفوه وغفرانه ضياء الدين الحسيني « العلامة » .

--> ( 1 ) من دعائه له بالرحمة يظهر أنه كتب هذا بعد رحلة والده رحمهما الله تعالى . ( 2 ) وهو شاة عباس الثاني .