وفي بعض النسخ بغمائها بحذف النون والمعجمة كأنه تصحيف والحباء العطاء والفل الثلم والزيغ الميل والهمز العيب والغمز الطعن فيك مطمع أي موضع طمع لأن تميل عن الحق لرضا مخلوق والهوادة بالدال المهملة الميل والسكون والرخصة والمحاباة والفقرتان متقاربتان في المعنى والحلم بالكسر الإناءة والعقل وإتعابه من بعده كناية عن حمله لهم على أن يتعبوا أنفسهم ليتشبهوا به في هديه وسيرته وأنى لهم بذلك وجلالته عن البكاء كناية عن عظم قدره يعني أنت أجل من أن يبكي عليك على قدر عزائك والرزية المصيبة والهد الهدم . وفي بعض النسخ وقنة ( 1 ) راسيا بعد قوله كهفا وحصنا والقنة بالضم والنون الجبل راسيا أي ثابتا قال في الكافي ولد أمير المؤمنين صلّى الله عليه وآله وسلّم بعد عام الفيل بثلاثين سنة وقتل عليه السّلام في شهر رمضان لتسع بقين منه ليلة الأحد سنة أربعين من الهجرة وهو ابن ثلاث وستين سنة بقي بعد قبض النبي صلّى الله عليه وآله وسلّم ثلاثين سنة وأمه فاطمة بنت أسد بن هاشم بن عبد مناف وهو أول هاشمي ولده هاشم مرتين وقال في التهذيب إنه عليه السّلام ولد بمكة في البيت الحرام يوم الجمعة لثلاث عشرة ليلة خلت من رجب بعد عام الفيل بثلاثين سنة وقبض قتيلا بالكوفة ليلة الجمعة لتسع ليال بقين من شهر رمضان سنة أربعين من الهجرة وله يومئذ ثلاث وستون سنة وأمه فاطمة بنت أسد بن هاشم بن عبد مناف وهو أول هاشمي ولد في الإسلام من هاشميين وقبره بالغري من نجف الكوفة .

--> ( 1 ) قنة راسية « ف » .