الشيخ محمد تقي فلسفي ( مترجم : الميلاني )
123
الطفل بين الوراثة والتربية
والحب هو الذي يحيي الموتى . والحب هو الذي يجعل الملك عبداً ( 1 ) . العطف على الصغير : إن الطفل الذي يتلقى مقداراً كافياً من العطف والحنان من أبويه ، ويروى من ينبوع الحب يملك روحاً غضة ونشطة . انه لا يحس بالحرمان في باطنه ولا يصاب بالعقد النفسية ، تتفتح أزاهير الفضائل في قلبه بسهولة وإذا لم تعتوره العراقيل في أثناء طريقه فإنه ينشأ إنساناً عطوفاً وفاضلاً يكنّ الخير والصلاح للجميع لقد ورد التأكيد على العطف على الصغار في الأحاديث بصورة كثيرة وها نحن نقرأ بعضاً منها : 1 - عن الرسول الأعظم صلّى الله عليه وآله ، في خطبة له حول واجبات المسلمين في شهر رمضان : « وقّروا كباركم وارحموا صغاركم » ( 2 ) . 2 - وقال صلّى الله عليه وآله : « ليس منا من لم يرحم صغيرنا ولم يوقّر كبيرنا » ( 3 ) . 3 - في ما أوصى به أمير المؤمنين عليه السلام عند وفاته : « وارحم من أهلك الصغير ووقر الكبير » ( 4 ) . 4 - عن علي عليه السلام : « لِيتأسَّ صغيركم بكبيركم ، وليرأفْ كبيركم بصغيركم ، ولا تكونوا كجفاة الجاهلية » ( 5 ) . 5 - وعن الإمام الصادق عليه السلام : « إن الله عز وجل لَيرحُم الرجل لشدة حبه
--> ( 1 ) وردت في الأصل الفارسي تسعة أبيات من العشر ترجمتها نثراً ولكن أبقيت كلا منها في سطر مستقل حفاظاً على المعنى الإستقلالي لكل بيت . ( 2 ) عيون أخبار الرضا ص 163 . ( 3 ) مجموعة ورام ج 1 ص 34 . ( 4 ) بحار الأنوار للعلامة المجلسي ج 16 ص 154 . ( 5 ) نهج البلاغة شرح الفيض الأصفهاني ص 531 .