الفصل الثّالِثُ والخمسون اللّبان 53 / 1 خَواصُّ اللُّبانِ 1952 . رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : عَلَيكُم بِاللُّبانِ ( 1 ) ؛ فَإِنَّهُ يَمسَحُ الحَرَّ عَنِ القَلبِ كَما يَمسَحُ ( 2 ) الإِصبَعُ العَرَقَ عَنِ الجَبينِ ، ويَشُدُّ الظَّهرَ ، ويَزيدُ فِي العَقلِ ، ويُذَكِّي الذِّهنَ ، ويَجلُو البَصَرَ ، ويُذهِبُ النِّسيانَ . ( 3 ) 1953 . عنه ( صلى الله عليه وآله ) : اِدَّهِنوا بِاللُّبانِ ؛ فَإِنَّهُ أحظى لَكُم عِندَ نِسائِكُم . ( 4 ) 1954 . عنه ( صلى الله عليه وآله ) - لِعَلِيٍّ ( عليه السلام ) - : يا عَلِيُّ ، ثَلاثَةٌ يَزِدنَ فِي الحِفظِ ويُذهِبنَ البَلغَمَ : اللُّبانُ ، وَالسِّواكُ ، وقِراءَةُ القُرآنِ . ( 5 )

--> 1 . اللُّبان : ضَربٌ من العِلك ( لسان العرب : ج 5 ، ص 153 ) . ويسمّى الكندر ( المعجم الوسيط : ج 2 ، ص 814 ) . 2 . في المصدر : " يلسح " ، والتصويب من بحار الأنوار . 3 . طبّ النبيّ ( صلى الله عليه وآله ) ، ص 6 ، بحار الأنوار ، ج 76 ، ص 321 ، ح 4 . 4 . الفردوس ، ج 1 ، ص 91 ، ح 295 عن الإمام عليّ ( عليه السلام ) ، كنز العمّال ، ج 6 ، ص 647 ، ح 17214 . 5 . من لا يحضره الفقيه ، ج 4 ، ص 365 ، ح 5762 عن حمّاد بن عمرو وأنس بن محمّد عن أبيه ، الخصال ، ص 126 ، ح 122 عن أنس بن محمّد عن أبيه وفيه " السقم " بدل " البلغم " ، مكارم الأخلاق ، ج 2 ، ص 328 ، ح 2656 كلّها عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عن الإمام عليّ ( عليهم السلام ) ، بحار الأنوار ، ج 66 ، ص 443 ، ح 3 .