تكتبه بالياء فقال لأن الضمة تشبه الواو وما أوله واو يكون آخره ياء فتوهموا أن أوله واو فقال المبرد أفلا يزول هذا التوهم إلى يوم القيامة ولبعضهم في مدح المبرد : وإذا يقال من الفتى كل الفتى * والشيخ والكهل الكريم العنصر والمستضاء بعلمه وبرأيه * وبعقله قلت ابن عبد الأكبر ولآخر في مدحه أيضا : وأنت الذي لا يبلغ المدح وصفه * وإن أطنب المداح مع كل مطنب رأيتك والفتح بن خاقان راكبا * فأنت عديل الفتح في كل موكب وكان أمير المؤمنين إذا رنا * إليك يطيل الفكر بعد التعجب وأوتيت علما لا يحيط بكنهه * علوم بني الدنيا ولا علم ثعلب يروح إليك الناس حتى كأنهم * ببابك في أعلى منى والمحصب مات أبو العباس المبرد في شوال وقيل في ذي القعدة