( مسألة 23 ) : ليس للمحكوم عليه بعد تمامية الحكم حق استينافه عند حاكم آخر أو الأول إلا مع إبداء الخدشة في تمامية الحكم [ 59 ] ، ويجوز مع رضا الطرفين واحتمال الخطأ في الحكم [ 60 ] . ( مسألة 24 ) : لو احتاج الحاكم إلى مترجم لسماع الدعوى أو الشهادة أو غير ذلك - يعتبر أن يكون شخصين عدلين [ 61 ] .