ترجمهء ( 897 ) ابن سيرين از جابر بن سمرهء سوانى روايت كرده كه او مىگفت : نزد پيامبر بودم ، او مىگفت : اين كار را دوازده تن فرمانروايى كنند ، مردمان بانگ برآوردند ، چيزى گفت كه نشنيدم از پدرم كه به پيامبر نزديكتر بود ، پرسيدم چه گفت ؟ . گفت : مىگويد همهء ايشان از قريش و مانند ايشان ديده نشده . ترجمهء ( 898 ) عامر بن سعد گفته : نامه نوشتم به جابر بن سمره با غلام من كه نامش نافع بود گفتم به من گزارش ده چيزى را كه از پيامبر شنيده‌يى در جواب نوشت از پيامبر شنيدم در روز آدينه كه آن اسلمى را سنگسار كرد مىگفت : پيوسته اين دين پايدار است تا قيامت و دوازده تن بر شما خليفه خواهند بود كه همه از قريشاند . ترجمهء ( 899 ) از سرح برمكى در كتاب روايت شده كه گفته : در اين امت دوازده تناند كه جدايشان پيامبر ايشان است . پس هر گاه اين عده سپرى شوند مردمان طغيان مىكنند و در زمين سركشى نمايند و زيان ايشان ميان خود خواهد بود .