الشيخ الصدوق ( مترجم : گيلاني )
48
الخصال ( فارسي )
ترجمهء ( 864 ) ده تن از پيروان اسلام به خدا كافراند - امام على بن ابى طالب گفته : پيامبر در سفارشهاى خود به من گفت : اى على ده تن از اين پيروان به خدا كافراند : آدم كش ، جادو ، قلبتان ، آنكه به حرامى با زنى از پس مقاربت كند ، آنكه با جانورى جماع كند ، آنكه با محرم خود جماع كند ، آنكه آشوبگر است ، آنكه ابزار جنگ به دشمن اسلام در حال جنگ فروشد ، آنكه مانع زكات است ، دارندهيى كه بميرد حج نرفته باشد . ترجمهء ( 865 ) تيرهاى بر دو باخت جاهليت ده بوده است - امام محمد باقر ( ع ) در تفسير آيهء قرآن كه گفته : بر شما مردار و خون و گوشت خوك حرام شدهاند . گفته : مردار و خون و گوشت خوك شناخته شده . * ( وَما أُهِلَّ بِه لِغَيْرِ الله ) * ، يعنى جانورى كه براى بتهاى خود قربانى مىكردند ( منخنقه ) يعنى خبه شده آنكه