ترجمهء ( 1012 ) پاداش آنكه در هر روز از ماه شعبان هفتاد بار آمرزش خواهد - امام صادق ( ع ) گفته : هر كه در هر روز از ماه شعبان هفتاد بار بگويد : « استغفر الله الذى لا إله الا هو الرحمن الرحيم الحى القيوم و أتوب اليه » . در افق مبين نگاشته گردد . راوى پرسيد افق مبين چيست ؟ گفت : مرغزاريست بين عرش كه در آن نهرهايىست به شماره اختران آسمان در آن جام ريخته‌اند . و نيز از عباس بن هلال نقل است كه گفته : از امام صادق ( ع ) شنيدم كه مىگفت : هر كه روزى از ماه شعبان را براى خدا روزه بدارد به بهشت درآيد و هر كه در هر روز از شعبان هفتاد بار استغفار كند آمرزيده شود و در قيامت در گروه پيامبر ( ص ) محشور باشد و از سوى خدا احترام وى واجب گردد . و هر كه در شعبان صدقه‌يى دهد اگر چه نيمه‌يى از خرما باشد ، خدا وى را بر دوزخ حرام گرداند و هر كه سه روز از شعبان را روزه دارد و آن را به رمضان بپيوندد پاداش روزهء دو ماه را در نامهء كردار وى نگارند .