الشيخ الصدوق ( مترجم : گيلاني )

254

الخصال ( فارسي )

روان شد . پيامبر گفت : تو از من به منزلهء هارون از موسى هستى جز آنكه پس از من پيامبرى نيست كه تو پيامبر باشى . ( ولايت بابى ست از ابواب دين ) ترجمهء ( 660 ) قاضى در پنج چيز بايد ظاهر را رعايت كند - امير المؤمنين گفته : در پنج جا بر داور لازم است به ظاهر حكم كند : در امر ولايت و ازدواج ، ارث ، كشته‌ها ، گواهىها ، هر گاه گواهان ظاهر الصلاح باشند گواهى ايشان پذيرفته مىشود . نبايد از درون ايشان بازرسى كرد . ( مگر علم بر خلاف داشته باشد ) ترجمهء ( 661 ) پيش گيران پنج تناند - جناب على گفته : پيش گيران پنج تناند . من سبقت جوى تازيان هستم ، سلمان فارسى سبقت جوى پارسيان . صهيب سبقت جوى روميان . بلال سبقت جوى حبشيان . خباب سبقت جوى نبطيان » . ( نبط نام قبيله از عرب است كه صحراگرد و خيمه‌نشين بودند و در حوالى عراق زندگى مىكردند )