الشيخ الصدوق ( مترجم : گيلاني )

105

الخصال ( فارسي )

برابر به او خواهم داد . آنكه به اختيار خويش به من وامى ندهد بنا گزيرى از او بستانم و در عوض سه پاداش به دو دهم كه اگر يكى از آنها را به فرشتگان خويش دهم خشنود گردند و آن : صلات و هدايت و رحمت است . خدا در قرآن كريم گفته : « كسانى كه چون گرفتارى بديشان رسد گويند : * ( إِنَّا لِلَّه وَإِنَّا إِلَيْه راجِعُونَ ) * ايشان كسانى هستند كه الطاف حق شامل آنان است » . اين نخستين از سه تاست دومين آمرزش وى و سومين رهنمايى اوست . از امام صادق گفته : اين خود كسىست كه به زور چيزى از او گرفته شده است . ترجمهء ( 329 ) خداى را بهشتىست كه در نيايد بدان جز سه گروه - امام محمد باقر گفته : « خداى را بهشتىست كه در نيايد آن را مگر سه تن : آنكه در بارهء خود به درستى داورى كند . آنكه براى خدا از برادر مؤمن ديدار كند ، آنكه برادر دينى خود را براى خدا بر خود مقدم گرداند » . ترجمهء ( 330 ) سه منش در شيعه نيست - امام صادق گفته : « هر خرده‌يى در پيروان ما باشد سه چيز در آنان نيست : آنكه دست به گدايى دراز كند در ايشان نيست . تنگ چشم در ميان آنان نيست . بيمارى ابنه در اينان نيست » . ترجمهء ( 331 ) سه منش سختترين كردار بر بندگان است - امام محمد باقر گفته : « سه چيز