الفاضل المازندراني
34
شرح زيارة عاشوراء
وَبِمَسْكَنَةٍ ( 1 ) لَا تَجْبُرُهَا ، اللَّهُمَّ اضْرِبْ بِالذُّلِّ نَصْبَ عَيْنَيْهِ ( 2 ) ، وَادْخِلْ عَلَيْهِ الْفَقْرَ فِي مَنْزِلِهِ ، وَالْعِلَّةَ وَالسُّقْمَ فِي بَدَنِهِ ، حَتَّى تَشْغَلَهُ عَنِّي بِشُغُلٍ شَاغِلٍ لَا فَرَاغَ لَهُ ، وَأنْسِهِ ذِكْرِي كَمَا أنْسَيْتَهُ ذِكْرَكَ ، [ اللهم ] ( 3 ) وَخُذْ عَنِّي بِسَمْعِهِ وَبَصَرِهِ وَلِسَانِهِ وَيَدِهِ وَرِجْلِهِ وَقَلْبِهِ وَجَمِيعِ جَوَارِحِهِ ، وَادْخِلْ عَلَيْهِ فِي جَمِيعِ ذَلِكَ السُّقْمَ ، وَلَا تَشْفِهِ حَتَّى تَجْعَلَ ذَلِكَ لَهُ شُغُلًا شَاغِلًا لَهُ ( 4 ) عَنِّي وَعَنْ ذِكْرِي . وَاكْفِنِي يَا كَافِيَ مَا لَا يَكْفِي سِوَاكَ ، فَإنَّكَ كَافٍ ( 5 ) لَا كَافِيَ سِوَاكَ ، وَمُفَرِّجٌ ( 6 ) لَا مُفَرِّجَ سِوَاكَ ، وَمُغِيثٌ ( 7 ) لَا مُغِيثَ سِوَاكَ ، وَجَارٌ لَا جَارَ سِوَاكَ ، خَابَ مَنْ كَانَ رَجَائُهُ ( 8 ) سِوَاكَ ، وَمُغِيثُهُ ( 9 ) سِوَاكَ ، وَمَفْزَعُهُ الَى سِوَاكَ ، وَمَهْرَبُهُ الَى سِوَاكَ ، وَمَلْجَاهُ الَى
--> ( 1 ) في نسخة من مصباح المتهجد : « مسكنة » . ( 2 ) في نسخة من مصباح المتهجد ومصباح الزائر « بين عينيه » ( ( قدس سره ) ) . ( 3 ) من مصباح الزائر . ( 4 ) في نسخة من مصباح المتهجد والبحار « به » ، في مصباح الزائر : « تجعل له ذلك شغلًا شاغلًا عنّي . . . » ( ( قدس سره ) ) . ( 5 ) في مصباح المتهجد ومصباح الزائر والبحار : « الكافي » ( ( قدس سره ) ) . ( 6 ) في مصباح الزائر : « والمفرّج » ( ( قدس سره ) ) . ( 7 ) في مصباح الزائر : « والمغيث » ( ( قدس سره ) ) . ( 8 ) في نسخة من مصباح المتهجد ومصباح الزائر : « جاره » ( قدس سره ) . ( 9 ) في نسخة من مصباح المتهجد ونسخة من مصباح الزائر : « ومعينه » .