] 2633 [ « مسألة 2 » : البقر والجاموس جنسٌ واحد ( 1 ) كما أنه لا فرق في الإبل بين العِراب والبَخاتي ( 2 ) ، وفي الغنم بين المعز والشاة ( 1 ) والضأن ( 3 ) ، وكذا لا فرق بين الذكر والاُنثى في

--> ( 1 ) الصحيح في العبارة هو : وفي الغنم بين المعز والضأن ، لأنه ليس للغنم إلاّ هذان الصنفان ، والشاة تصدق على كل فرد من أفراد هذين الصنفين إلاّ أن في جميع طبعات العروة العبارة كما في المتن ، وهي كما ترى . ( 2 ) في مجمع البحرين : والبقر أجناس ، فمنها الجواميس وهي أكثرها ألباناً وأعظمها أجساماً » مادة بقر . وفي لسان العرب : والجاموس : نوع من البقر ، دخيل ، وجمعه جواميس ، فارسي معرب ، وهو بالعجمية كواميش » لسان العرب 2 : 354 ، مادة جمس . ( 3 ) الوسائل ج 9 : 115 باب 5 من أبواب زكاة الأنعام ح 1 . ( 4 ) الوسائل ج 9 : 114 باب 3 من أبواب زكاة الأنعام ح 1 .