أصحابنا ، رفعه إلى أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله ثمانية لا يقبل 1 لهم صلاة العبد الآبق حتى يرجع إلى سيده والناشز عن زوجها وهو عليها ساخط ومانع الزكاة وتارك الوضوء ، والجارية المدركة تصلي بغير خمار وإمام قوم يصلي بهم وهو له كارهون ، والزبين فقيل يا رسول الله وما الزبين ؟ قال : الرجل يدافع البول والغائط ، والسكران فهؤلاء الثمانية لا يقبل الله لهم صلاة . وفي ( الخصال ) عن أبيه ، عن أحمد بن إدريس ومحمد بن يحيى جميعا " عن محمد بن أحمد مثله ورواه البرقي في ( المحاسن ) عن بعض أصحابنا عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) ، مثله 2 . ( 9257 ) 7 - محمد بن الحسين الرضي في ( المجازات النبوية ) عنه ( عليه السلام ) قال : لا يصلي الرجل وهو زناء ، أي حاقن . ( 9258 ) 8 - أحمد بن محمد البرقي في ( المحاسن ) : عن محمد بن علي عن عيسى بن عبد الله العمري ، عن أبيه عن جده عن علي بن أبي طالب عليه السلام ) ، عن النبي صلى الله عليه وآله قال : لا يصلي أحدكم وبه أحد العصدين يعني ، البول والغائط .

--> 1 - في نسخة زيادة : الله ( هامش المخطوط ) . 3 الخصال : 407 / 3 . 4 - المحاسن : 12 / 36 . 7 - المجازات النبوية : 124 / 91 . 8 - المحاسن : 82 / 14 . 1 - في نسخة : العصرين وفي أخرى : القيدين .