قال : كلّ هذا قد عرفناه ، فما الأبّ ؟ ثم رفض عصاً كانت في يده فقال : هذا لعمر - والله - ( 1 ) هو التكلف ! فما عليك أن لا تدري ما الأبّ ، اتبعوا ما بيّن لكم من هذا الكتاب فاعملوا به ، وما لم تعرفوه فكلوه إلى ربّه . وأخرج ابن مردويه ، عن أبي وائل : أن عمر سأل عن قوله : ( وَأَبّاً ) ( 2 ) ما الأبّ ؟ ثم قال : ما كلّفنا هذا ، وما أُمرنا بهذا ( 3 ) . ونيز در " درّ منثور " آورده : وأخرج عبد بن حميد ، عن عبد الله بن زيد : أن رجلا سأل عمر . . . عن قوله : ( وَأَبّاً ) ( 4 ) ، فلمّا رآهم يقولون ، أقبل عليهم بالدرّة ( 5 ) . واز عجايب آنكه بخارى در " صحيح " خود با آنكه قول عمر : ( نهينا عن التكلّف ) روايت كرده ، ليكن به حسب عادت شنيعه خويش - كه حتّى الوسع

--> 1 . في المصدر : ( لعمر الله ) . 2 . عبس ( 80 ) : 31 . 3 . [ الف وب ] سوره ( عَبَسَ وَتَوَلَّى ) [ سوره ( 80 ) ] سى پاره 30 . [ الدرّ المنثور 6 / 317 ] . 4 . عبس ( 80 ) : 31 . 5 . الدرّ المنثور 6 / 317 .