واتبعوني ما استقمت ، فإن زغت فقوّموني . خرّجه حمزة بن الحارث وابن السمان في الموافقة . ( 1 ) انتهى . و طبرى هم در “ تاريخ “ خود - كه اصح تواريخ اهل سنت است - اين خطبه [ را ] آورده ، چنانچه ابن ابى الحديد در “ شرح نهج البلاغه “ گفته : قد ذكر أبو جعفر محمد بن جرير الطبري في كتاب التاريخ الكبير خطبتي أبي بكر عقيب بيعته بالسقيفة ; ونحن نذكرهما نقلا من كتابه ، أما الخطبة الاولى فهي : أمّا بعد ; أيّها الناس ! فإني ولّيت عليكم ولست بخيركم ، فإن أحسنت فأعينوني وإن اسأت فقوّموني ، الصدق أمانة ، والكذب خيانة ، الضعيف منكم قوي عندي حتّى أريح عليه حقّه ، والقوي منكم ضعيف حتّى آخذ الحق منه ; لا يدع قوم الجهاد في سبيل الله إلاّ ضربهم الله بالذلّ ، ولا يشيع ( 2 ) الفاحشة في قوم إلاّ عمّهم [ الله ] ( 3 ) بالبلاء ، وأطيعوني ما أطعت الله ورسوله ، فإذا عصيت الله ورسوله ، فلا طاعة لي عليكم ; قوموا إلى صلاتكم رحمكم الله .

--> 1 . [ الف ] ذكر استقالة أبي بكر من البيعة ، من الفصل الثالث عشر في خلافته ، من الباب الأول ، في مناقبه ، من القسم الثاني . ( 12 ) . [ الف ] نسخه رياض النضرة از كتب منشى احمد حسن خان ، صاحب مستعار به دست فقير افتاده ، و به آن اين عبارت ، و ديگر عبارات مقابله كرده شد . ( 12 ) . [ ب ] رياض النضرة 1 / 230 . [ الرياض النضرة 2 / 230 - 231 ] . 2 . في المصدر : ( تشيع ) . 3 . الزيادة من المصدر .