ابراهيم عاملي ( موثق )
91
تفسير عاملي ( فارسي )
[ سوره البقرة ( 2 ) : آيات 60 تا 61 ] وَ إِذِ اسْتَسْقى مُوسى لِقَوْمِه فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْه اثْنَتا عَشْرَةَ عَيْناً قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّه وَلا تَعْثَوْا فِي الأَرْضِ مُفْسِدِينَ ( 60 ) وَإِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الأَرْضُ مِنْ بَقْلِها وَقِثَّائِها وَفُومِها وَعَدَسِها وَبَصَلِها قالَ أتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْراً فَإِنَّ لَكُمْ ما سَأَلْتُمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَباؤُ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّه ذلِكَ بِأَنَّهُمْ كانُوا يَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّه وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذلِكَ بِما عَصَوْا وَكانُوا يَعْتَدُونَ ( 61 ) معنى لغات : * ( لا تَعْثَوْا ) * - از مصدر عثو بر وزن فعول بمعنى زيادروى در فساد و تباهى . * ( بَقْلِها ) * - در لغت معنى كردهاند آنچه از دانه برويد و ريشهى آن بسال بعد بماند . * ( عَدَسِها ) * - همان است كه در فارسى مرجو و مجى مىنامند . * ( باؤُ ) * - از مصدر بوأ بر وزن فعل بمعنى برگشتن ، اقرار كردن بگناه يا حقّ كسى . * ( يَعْتَدُونَ ) * - از مصدر اعتداء بمعنى تجاوز از حقّ و ستمگرى .