السلمي

تصدير 53

طبقات الصوفية

الأستاذ بجامعة توبنجن T bingen في ألمانيا ، ليرسل إلى مصورة من مخطوطة برلين ، وأخذت أجمع بقية الأصول المخطوطة ، وكان لدي من قبل أصول مصورة على شريط ، لنسخة خزانة المتحف البريطاني ، ولنسخة قوله ، فاجتمع لدي صور الأول المخطوطة التي أذكرها فيما بعد . ما نشره بدرسن : في سنة 1938 نشر الأستاذ بدرسن Johs . Pedersen الأستاذ بجامعة كوبنهاجن ، التراجم الأربعة ، من مفتتح الطبقة الأولى ، في كتاب أبي عبد الرحمن " طبقات الصوفية " ، في أربعين صفحة ، ويبدو أنه حالت الحوائل بين الأستاذ وبين إتمام نشر كتاب الطبقات ، فوقف إخراج الكتاب عند هذا الحد . والحق أن منهج الأستاذ بدرسن في إخراج الكتاب ، وتحقيق نصه منهج سليم ، وإخراجه إخراج موفق ، لولا بعض هنات كان لا بد أن يقع فيها ، في بعض أعلام السندو بعض العبارات ، وقد نبهت إلى ذلك في موضعه من الكتاب . وقد اعتمد الأستاذ بدرسن خمسة أصول خطية ، رمز إليها بالحروف اللاتينية : A , B , C , D , E , . وهو يرمز بكل حرف إلى مخطوطة ذاتها . وقد حاولت الاهتداء إلا إلى النسخ ذات الموز الآتية : A - نسخة خزانة برلين ، المحفوظة بها ، تحت رقم : 9972 . وتجد لها وصفاً فيما بعد . B - نسخة خزانة المتحف البريطاني ، المحفوظة به تحت رقم : 18520 Add وتجد لها وصفاً وافياً فيما رجعت إليه من أصول . C - نسخة عمومية بايزيد ، في استنابول ، محفوظة بها ، تحت رقم : 5064 أو 749 في الترتيب الجديد لقائمة المكتبة . وتجد وصفها كذلك فيما بعد . D - نسخة خزانة عاشر رئيس الكتاب ، في جامع السليمانية ، بإستانبول ، وهي محفوظة به تحت رقم 677 . وتجد لها وصفاً فيما بعد . أما المخطوطة الخامسة ، فلم أهتد إليها .