ملا حبيب الله الشريف الكاشاني
32
توضيح البيان في تسهيل الأوزان
سيصد مثقال كه يك صد درم است كه ربع من عبّاسى است مثال اخر خواستيم بدانيم كه هزار و دويست رطل عراقي كه وزن كرّ اب است چند من شاهى متداول در اين بلاد و اعصار است كه سنه 1294 باشد كه هر منى هزار و دويست و هشتاد مثقال صيرفى است پس قسمت كرديم عدد مثاقيل ارطال را بر عدد مثاقيل من و ثبت مقسوم و مقسوم عليه كما ذكر شد به اين طريق پس شش كه عدد ثالث بود در يك ضرب شد و شش حاصل از هشت كم شد دو باقي ماند پس شش در دو ضرب شد دوازده شد و از محاذى و يسار كم شدند نه باقي ماند پس شش در هشت ضرب شد چهل و هشت حاصل شد از نود و نه