العلامة الحلي ( مترجم : شعراني )
780
تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( فارسي )
لبون يعنى ماده و سى حقه مىتوان داد و آن از مال عاقله است و سه ساله بايد ادا شود و احتمال دارد خصوص سنى كه ذكر شد واجب نباشد . ديه زن نصف ديه مرد است و ديه ذمى مرد هشتصد درم و زن چهار صد درم . ديه بنده قيمت او است مگر از ديه مرد آزاد بيشتر باشد كه به اندازه آزاد بايد داد و ديه كنيز نيز قيمت او است مگر از زن آزاد بيشتر شود ديه اعضاى بنده و كنيز به نسبت قيمت است هر چه ديه براى اعضاى آزاد معين شده است نسبت بديه كل او مىسنجند و در بنده به همان نسبت از قيمت بنده محسوب مىدارند و اگر ديه عضوى از اعضاى بنده به اندازه قيمت او باشد مانند دو دست و دو چشم و مولى مطالبه ديه كند بايد بنده را به جانى دهد به اندازه قيمت بنده از او بگيرد و اگر ديه كمتر از قيمت او باشد به نسبت با جانى شريك مىشود و اگر در آزاد ديه مقدر نيست در بنده هر جنايتى وارد آيد