العلامة الحلي ( مترجم : شعراني )
509
تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( فارسي )
به عقد خويش در آورد عقد زن آزاد صحيح است و از آن كنيز باطل بارى در نكاح بايد زن آزاد گرفت كه سرپرست ندارد عقد زن شوهر دار يا عده دار حرام است و تا در عده و يا در حباله شوهرند بر ديگرى حلال نمىشوند بلكه بموجب آيه قرآن خواستگارى كردن از زن عده دار نيز حرام است به تفصيلى كه كه در كتب مفصله ذكر آن كردهاند اگر بداند زنى در عده است و او را عقد كند بر او حرام ابدى مىشود و اگر نداند حرام ابدى نمىشود و اگر زنى شوهر دار را بداند بر او حرام است و با او زنا كند حرام ابدى مىشود و اگر گمان كند زن خود او است حرام ابدى نمىشود . مناط حرمت در زن عده دار عقد است و در زن شوهر دار زنا . آيا حكم عكس آن چيست يعنى زنا با زن عده دار بىعقد و عقد زن شوهر دار بىنزديكى و نيز حكم آن كه هم عقد كند و هم نزديكى با زن عده دار يا شوهر دار ندانسته . گوييم در زن عده