محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )
6031
تاريخ الطبرى ( فارسي )
« امير مؤمنان براى هيچيك از اينان كه شرط بر او يا براى او نهاده شد ، از محمد المنتصر بالله و ابو عبد الله المعتز بالله و ابراهيم المؤيد بالله پسران امير مؤمنان اين حق را ننهاد كه چيزى از آنچه را در اين مكتوب شرط كردهايم و بر آنها همگى وفاى بدان را مؤكد كردهايم تغيير دهد . خداى از آنها جز اين را نمىپذيرد و مىبايد در بارهء آن به پيمان خداى پاى بند باشند كه از پيمان خداى پرسش مىشود . « جعفر ، امام ، المتوكل على الله امير مؤمنان ، خداى ، پروردگار جهانيان را با همهء مسلمانانى كه به نزد ويند بر همهء ، مضامين اين مكتوب شاهد مىكند كه در بارهء محمد المنتصر بالله و ابو عبد الله المعتز بالله و ابراهيم المؤيد بالله پسران امير مؤمنان به تمام آنچه در آن ياد شده و به وصف آمده نافذ است . « شهادت و اعانت خداى براى آنكه با اميد ، اطاعت وى كند و از بيم به پيمان وى وفا كند ، بس است و نيز به حساب كشيدن و عقوبت كردن وى براى آنكه به لجاج مخالفت وى كند يا به انحراف از فرمان وى بكوشد بس . « از اين مكتوب چهار نسخه به قلم آمده كه شهادت شاهدان در حضور امير مؤمنان در همهء نسخه هاى آن ثبت شده كه نسخه اى در خزانهء امير مؤمنان و نسخه اى به نزد محمد المنتصر بالله پسر امير مؤمنان و نسخه اى به نزد ابو عبد الله المعتز بالله پسر امير - مؤمنان و نسخه اى به نزد ابراهيم المؤيد بالله پسر امير مؤمنان است . « جعفر ، امام المتوكل على الله ، ابو عبد الله المعتز بالله پسر امير مؤمنان را ولايتدار اعمال فارس و ارمينيه و آذربايجان كرد و نواحى اين سوى قلمرو خراسان و ولايتهاى خراسان و توابعى كه بدان پيوسته و ضميمهء آن است و براى او بر محمد المنتصر بالله ، پسر امير مؤمنان ، شرط مىنهد بدان گونه كه نهاده به منظور اطمينان در بارهء او و استوارى كارهايش و پيوستگانش و همه كسان ديگر كه در خراسان و ولايتهاى پيوسته بدان و منضم بدان از آنها كمك مىگيرد به ترتيبى كه در اين مكتوب ياد شده و به وصف آمده است .