محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

6278

تاريخ الطبرى ( فارسي )

برون مىشدند ، ميان سپاه يعقوب و باتلاق قرار مىگرفتند و اگر هزيمت مىشدند مفرى نمىيافتند . على بن حسين نيز با هزيمت ياران خويش هزيمت شد . در اين وقت ياران يعقوب از باتلاق درآمده بودند . اسب على به سر درآمد و او به زمين افتاد ، يكى از سگزيان به دو رسيد ، آهنگ آن داشت كه وى را با شمشير بزند ، يكى از خادمانش به دو رسيد و گفت : « امير . » سگزى پياده شد و عمامهء خويش را در گردن على نهاد و او را سوى يعقوب كشيد و چون به نزد وى بود بگفت تا على را بند نهادند و بگفت تا هر چه را از ابزار نبرد از سلاح و مركب و غيره در اردوگاه على بود ، به نزد وى فراهم آوردند . آنگاه به جاى خويش ببود تا روز برفت و شب به دو تاخت . [ 1 ] آنگاه از محل خويش حركت كرد و شبانگاه وارد شهر شيراز شد . يارانش طبل مىزدند . اما هيچكس در شهر نجنبيد و چون صبح شد ياران يعقوب خانهء على بن حسين و خانه هاى ياران وى را غارت كردند . آنگاه در بيت المال نظر كرد و آنچه از مال خراج و املاك در آنجا فراهم آمده بود برگرفت ، سپس خراج نهاد و آن را وصول كرد ، آنگاه از شيراز به آهنگ سيستان حركت كرد و على را با سردارانش كه اسير كرده بود همراه برد . در اين سال يعقوب تعدادى اسب و بار با مشك و جامه ها براى معتز فرستاد ، به پيشكش . در اين سال سليمان بن عبد الله طاهرى بر نگهبانى بغداد و سواد گماشته شد و اين ، شش روز رفته از ماه ربيع الاخر بود . چنان كه گفته‌اند رسيدن وى از خراسان به سامرا به روز پنجشنبه بود ، ( 387 هشت روز رفته از ربيع الاخر ، كه به ايتاخيه رفت . پس - از آن به روز شنبه به نزد معتز درآمد كه وى را خلعت داد . آنگاه برفت . در اين سال ميان مساور جانفروش و يار جوخ نبردى رفت و جانفروش او را هزيمت كرد كه به فرار سوى سامرا بازگشت . در ماه ربيع الاول اين سال معلى بن ايوب درگذشت .

--> [ 1 ] تعبير متن : هجم عليه الليل .