محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

861

تاريخ الطبرى ( فارسي )

پيمبر خداى پاسخ داد : « اين دين خدا و فرشتگان و پيمبران و دين پدر ما ابراهيم است كه خدا مرا به ابلاغ آن مبعوث كرده و سزاوار است كه تو نيز دعوت مرا بپذيرى و در اين كار كمكم كنى . » ابو طالب گفت : « برادرزاده‌ام نمىتوانم از دين خودم و پدرانم بگردم اما تا زنده‌ام كسى با تو بدى نتواند كرد . » روايت ديگرى از ابن اسحاق هست به اين مضمون كه ابو طالب به على گفت : « پسر جان اين دين چيست كه پيرو آن شده اى ؟ » پاسخ داد : « پدر جان به خدا و پيمبران او ايمان آورده‌ام و به دين محمد گرويده‌ام و با او نماز مىكنم . » ابو طالب گفت : « او ترا به خير دعوت مىكند تابع او باش . » از مجاهد روايت كرده‌اند كه على ده ساله بود كه مسلمان شد واقدى گويد : « اصحاب ما اتفاق دارند كه على يك سال پس از آنكه پسر خوانده پيمبر شد مسلمان شد و دوازده سال در مكه بود . » بعضى ديگر گفته‌اند : « نخستين مردى كه ايمان آورد ابو بكر بود . » عمرو بن عبسه گويد : « پيمبر در عكاظ بود كه پيش وى رفتم و گفتم اى پيمبر خدا كى تابع تو شده است ؟ » پيمبر فرمود : « دو مرد پيرو من شده‌اند يك آزاد و يك غلام : ابو بكر و بلال . » گويد : « در آن موقع من اسلام آوردم و مسلمان چهارمين بودم . » جبير بن نفير گويد : « ابو ذر و ابن عبسه هر دو مىگفتند ما مسلمان چهارمين هستيم و پيش از ما به جز پيمبر و ابو بكر و بلال كس مسلمان نبود ، و هيچكدام نمىدانستند ديگرى كى اسلام آورده است . » از مغيرة بن ابراهيم نيز روايت كرده‌اند كه اول كس كه اسلام آورد ابو بكر