محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

26

تاريخ الطبرى ( فارسي )

آفريده و فرمود : « * ( الله الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرْضَ وَما بَيْنَهُما في سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوى عَلَى الْعَرْشِ ما لَكُمْ من دُونِه من وَلِيٍّ وَلا شَفِيعٍ أَ فَلا تَتَذَكَّرُونَ 32 : 4 ) * [ 1 ] . يعنى خداى يكتاست كه آسمانها و زمين را با هر چه ميان آنهاست به شش روز آفريد . سپس به عرش پرداخت . جز او دوست و شفيعى نداريد . چرا پند نميگيريد ؟ » و باز او تعالى ذكره فرمود : * ( قُلْ أَ إِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الأَرْضَ في يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَه أَنْداداً ذلِكَ رَبُّ الْعالَمِينَ . وَجَعَلَ فِيها رَواسِيَ من فَوْقِها وَبارَكَ فِيها وَقَدَّرَ فِيها أَقْواتَها في أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَواءً لِلسَّائِلِينَ . ثُمَّ اسْتَوى إِلَى السَّماءِ وَهِيَ دُخانٌ فَقالَ لَها وَلِلأَرْضِ ائْتِيا طَوْعاً أَوْ كَرْهاً قالَتا أَتَيْنا طائِعِينَ . فَقَضاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ في يَوْمَيْنِ وَأَوْحى 41 : 9 - 12 ) * [ 2 ] . يعنى بگو : چرا شما به آنكه زمين را به دو روز آفريد كافر ميشويد و براى او همتاها مينهيد . اين . پروردگار جهانيانست . و به چهار روز ديگر روى زمين لنگرها پديد كرد و در آن بركت نهاد و خوردنيهاى آن مقرر كرد . كه براى پرسش كنان [ چهار روز ] كامل است . آنگاه به آسمان پرداخت كه بخارى بود و به آن و به زمين گفت به رغبت يا كراهت بياييد . گفتند : به رغبت آمديم و به دو روز آن را هفت آسمان كرد و به هر آسمانى فرمان خويش وحى كرد » . و پيش اهل علم خلاف نيست كه دو روز مذكور در گفتار خداى كه فرمود « و به دو روز هفت آسمان كرد » جزو شش روز است كه پيش از اين فرمود . و مسلم است كه خداى عز و جل آسمانها و زمين و مخلوقات آن را به شش روز آفريد . و حديث مكرر از پيمبر خدا صلى الله عليه و سلم هست كه آخرين مخلوق خدا آدم

--> [ 1 ] 32 : 4 [ 2 ] سوره 41 آيات 7 تا 12