السيد الطباطبائي ( مترجم : همداني )

670

تفسير الميزان ( فارسي )

لِلَّه ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا ما فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوه يُحاسِبْكُمْ بِه اللَّه فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشاءُ وَاللَّه عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 284 ) ترجمه آيه آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است ، ملك خدا است ، و شما آنچه در دل داريد چه آشكار كنيد و چه پنهان بداريد خدا شما را با آن محاسبه مىكند ، پس هر كه را بخواهد مىآمرزد ، و هر كس را بخواهد عذاب مىكند ، و خدا به هر چيز توانا است ( 284 ) . بيان آيه * ( « لِلَّه ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرْضِ » ) * اين جمله دلالت دارد بر مالكيت خداى سبحان نسبت به عالم ، يعنى آنچه در آسمانها