السيد الطباطبائي ( مترجم : همداني )

40

تفسير الميزان ( فارسي )

« 1 » و آيه : « وَزَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا بِمَصابِيحَ وَحِفْظاً » « 2 » كه ارتباط گفتار ابن عباس با همه اين آيات روشن است ، تنها نقطه ابهامى كه در كلام وى هست و معلوم نيست از كجاى قرآن استفاده كرده ، اين است كه گفته : محل ستارگان ، آسمان اول ، و موطن قرآن است ، و دلالت آيات سوره واقعه بر اين معنا روشن نيست . بله در روايات ائمه اهل بيت ع آمده كه بيت المعمور در آسمان است كه ان شاء اللَّه بحث ما پيرامون آن خواهد آمد . مطلب ديگرى كه تذكرش لازم است ، اين است كه احاديث هم مانند قرآن كريم محكم و متشابه دارد ، و اشاره و رمز در ميان احاديث بسيار شايع است ، و مخصوصا در مثل اين گونه حقايق ( كه فهم بشر از دركش عاجز است ) مانند لوح ، و قلم ، و حجب ، و آسمان ، و بيت معمور ، و بحر مسجور ، لا جرم بر يك فرد دانشمند لازم است كه براى بدست آوردن معناى واقعى كلام سعى كند قرائن كلام را به دست آورد .

--> ( 1 ) سوگند به محل ستارگان كه اين سوگند اگر بدانيد سوگندى است عظيم ، كه قرآن كريم در كتاب پنهان بود ، كتابى كه جز پاكان با آن تماس ندارند . « سوره واقعه آيه 79 » ( 2 ) ما آسمان دنيا را به چراغهايى زينت داديم . « سوره فصلت آيه 12 » .