الشيخ حسن المصطفوي

230

التحقيق في كلمات القرآن الكريم

غصّ مقا ( 1 ) - غصّ : ليس فيه الَّا الغصص بالطعام ، ويقال رجل غصّان . مصبا ( 2 ) - غصصت بالطعام غصصا من باب تعب ، فأنا غاصّ وغصّان ، ومن باب قتل لغة . والغصّة : ما يغصّ به الإنسان من طعام أو غيظ على التشبيه ، والجمع غصص مثل غرف ، ويتعدّى بالهمزة . الاشتقاق 402 - ذو الغصّة : كان فارسا ، كان يغتصّ إذا تكلَّم ، يصعب عليه الكلام . وأصل الغصص بالريق ونحوه ، وإذا كان بالماء فهو شرق ، فإذا كان من مرض أو ضعف فهو جرض ، وإذا كان من كرب أو بكاء فهو جاز . لسا ( 3 ) - الغصّة : الشجا . قال الليث : الغصّة شجا يغصّ به في الحرقدة . وغصصت باللقمة والماء ، والجمع الغصص . والغصص مصدر قولك غصصت يا رجل تغصّ ، فأنت غاصّ بالطعام . وخصّ بعضهم به الماء . وغصّ المكان بأهله : ضاق ، والمنزل غاصّ بالقوم أي ممتلئ بهم . وأغصّ فلان الأرض علينا أي ضيّقها . كتاب الأفعال 2 / 433 - غصصت غصصا : اختنقت ، وأيضا اغتممت . وغصصته أنا : خنقته ، وغممته . والتحقيق أنّ الأصل الواحد في المادّة : هو انعصار وتضيّق يحدث في الحلق في مجرى الطعام ، كما أنّ الخنق انعصار يحصل في مجرى التنفّس ، وهو أعمّ من أن يكون بشراب أو طعام أو بشيء آخر . وبمناسبة هذا المعنى يستعمل كلّ منهما في التضيّق استعارة . * ( وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ ) * . . . . * ( إِنَّ لَدَيْنا أَنْكالًا وَجَحِيماً وَطَعاماً ذا غُصَّةٍ وَعَذاباً ) * - 73 / 13 الغصّة كاللقمة : ما يغصّ به ، أي يتحصّل به الانعصار والتضيّق في مجرى الطعام ، فلا يسوغ له ولا يسهل الطعام والشراب ، والنعمة بالفتح : رفاهية العيش وطيبها واتّساعها ، وهو مصدر .

--> ( 1 ) مقاييس اللغة ، لابن فارس ، 6 مجلدات ، طبع مصر ، 1390 ه‍ . ( 2 ) مصباح اللغة للفيوميّ ، طبع مصر ، 1313 ه‍ . ( 3 ) لسان العرب لابن منظور ، طبع بيروت ، 15 مجلداً ، 1376 ه‍ .