رسم الخط والكتابة قد اشتهر في أدب الخط والكتاب أن يكتب " إلى " و " على " و " لدى " وبعض آخر بالياء ، وهو خلاف الأصل المحرر من لزوم مطابقة الوجود الكتبي مع الوجود اللفظي وعلى هذا الأصل لابد وأن يكتب في صورة الإضافة : إلاك وعلاك ولداك . وقد يقال : إن الألف غيرت مع المضمر فأبدلت ياء ، ليفصل بين الألف في آخر الاسم المتمكن ، وبينها في آخر الاسم الغير المتمكن ، الذي تكون الإضافة لازمة له ، ألا ترى أن " إلى " و " على " و " لدى " لا تنفرد عن الإضافة ، فشبهت بها " كلا " إذا أضيفت إلى المضمر ، لأنها لا تنفرد ولا تكون كلاما إلا بالإضافة ( 1 ) . انتهى . أقول : لا شبهة في لزوم قراءة " إليك " و " عليك " بالياء ، وعليه الشهرة القوية جدا . فعلى هذا لا يجوز حسب الأصل المزبور كتابتها بالألف .

--> 1 - مجمع البيان 1 : 40 .