يعنى : ثفاء داروئى است بر هر درد وورم وضربان بمانند آن مداوا نمىشود . ثفاء نانخواه است ويا خردل ويا حب الرشاد . برخى از واسطى ها به امام أبى الحسن ( ع ) از رطوبت بدن شكوه نمودند آن حضرت امر فرمود : گرد صعتر ناشتا بخورند ( 1 ) . صعتر يا زعتر وياطالب الخبز ونانخواه ( نغز خالان ) : اين گياه نامهاى متعددى دارد كه در واقع به دو قسمت تقسيم مى شوند : صحرائى وبستانى : زيرا نانخواه را بلغت رومى ايلى گويند وبه پارسى نغزخالان يا وزينان وبه عربى طالب الخبز وكمون الملك ، در اقرابادين كندى نانخواه آمده است . امروزه نانخواه را از هند وإيران به خارج مىبرند . كه بعضي گويند آن تخم صعتر كوهى است شبيه به انيسون واز آن كوچكتر واشقر مايل به زردى وتند بوى ( 2 ) .

--> ( 1 ) - فامره ان يستف الصعتر على الريق كافى ج 6 ص 375 ( 2 ) - الابنيه بهم 330 زل 360 ، اغراض ص 595 ، تحفه / 252