جرجير ( تره تيزك ) : حماد بن زكريا از امام صادق ( ع ) از رسول خدا صلى الله عليه وآله كه فرمود : جرجير را دوست ندارم گو اينكه مىبينم گياهش در جهنم روئيده است ، هيچ كس كه از آن زياد نمىخورد مگر آنكه در آن شب روح ونفسش با جذام در جنگ است . ( 1 در حديث ديگر است كه فرمود : هركس جرجير را بخورد رگ جذام از أو تحريك مىشود از بيني أو خون مىاندازد ( 2 ) . ودر بعضي از روايات جرجير را گياه بنى أمية ناميده است ( 3 ) . امام صادق ( ع ) فرمود : اكل الجرجير بالليل يورث البرص ( 4 ) . خوردن جرجير در موقع شب موجب مرض برص است . وجود روايات مختلف بهم در مورد اين گياه جهت ضرر بودن آنست در شب ويا جهات ديگر كه به عهده دانشمندان فن است واگر نه - چنان كه در روايات ديگر هست كه امام ( ع ) خود از آن مىخورد وفرمود : جهنم جاى گياه نيست . جرجير ( تره تيزك ) ياحب الرشاد : جرجير اقسامى گوناگون دارد يك قسم گل زرد دارد وبسيار تند است

--> ( 1 ) - ( 2 - 3 - 4 ) - كافى ج 6 ص 368 ، محاسن ص 518