بسم اللَّه الرحمن الرحيم وصلَّى اللَّه وسلَّم على سيدنا محمد وآله وصحبه المهيع الثاني في ذكر الألقاب والنعوت المستعملة عند كتّاب الزمان ، وبيان معانيها ، ومن يقع عليه كل واحد منها من أرباب السّيوف وغيرهم ( وهي نوعان ) النوع الأوّل ( الألقاب الإسلامية ، وهي صنفان ) الصنف الأوّل ( المذكَّرة ، وهي ضربان ) الضرب الأوّل ( الألقاب المفردة المختصة في اصطلاح الكتّاب باسم الألقاب ) وهذه جملة منها مرتبة على حروف المعجم ليسهل استخراجها . حرف الألف ( الأتابكيّ ) وهو من ألقاب أمير الجيوش ومن في معناه ، كالنائب ( 1 )

--> ( 1 ) هو من الألقاب المختصة بالنائب السلطنة بالحضرة ، ويقال فيه : الكافل . وهو الذي يحكم في كل ما يحكم فيه السلطان ، ويعلم في التقاليد والتواقيع والمناشير وغير ذلك مما هو من هذا النوع على كل ما يعلم عليه السلطان ، وجميع نواب المماليك تكاتبه فيما تكاتب فيه السلطان ويراجعونه فيه كما يراجع السلطان . والكافل في اللغة هو الذي يكفل الإنسان ويعوله . ولقد تحدث ابن ناظر الجيش في كتابه « التثقيف » عن ألقاب النائب الكافل . انظر صبح الأعشى ( ج 4 ص 16 ) و ( ج 5 ص 453 - 454 ) و ( ج 6 ص 24 ، 134 ) .