« اللباب » : بفتح الهمزة ( 1 ) وسكون السين المهملة وكسر ( 2 ) المثناة من فوق وفتح الراء المهملة وبالباء الموحدة بين ألفين وفي آخرها ذال معجمة . قال في « اللباب » : وقد يلحقون فيها ألفا أخرى بين التاء والراء . قال في « المشترك » : أستر اسم رجل ( 3 ) وأباذ اسم عمارة ، فكأنه قال عمارة أستر . وهي مدينة من مازندران . وقيل من خراسان . وموقعها في الإقليم الخامس من الأقاليم السبعة . قال في « القانون » حيث الطول تسع وسبعون درجة وعشرون دقيقة ، والعرض سبع وثلاثون درجة وخمس دقائق . قال في « العزيزيّ » : وهي على حدّ طبرستان وبينها وبين آمل قصبة طبرستان تسعة وثلاثون فرسخا . ( ومنها ) آبسكون . قال في « اللباب » : بفتح الألف الممدودة وضم ( 4 ) الباء الموحدة وسكون السين المهملة وضم الكاف وفي آخرها نون - وهي بلدة على ساحل بحر الخزر واقعة في الإقليم الرابع من الأقاليم السبعة . قال في « الأطوال » حيث الطول تسع وسبعون درجة وخمس وأربعون دقيقة ، والعرض سبع وثلاثون درجة وعشر دقائق . قال في « القانون » : وهي فرضة جرجان . قال ابن حوقل : وإليها ينسب بحر آبسكون ( 5 ) ، ومنها يركب إلى الخزر وإلى باب الأبواب والجيل والدّيلم وغير ذلك الإقليم التاسع قومس قال في « اللباب » : بضم القاف وسكون الواو وفتح الميم ( 6 ) وفي آخرها

--> ( 1 ) الذي في تقويم البلدان عن اللباب : بكسر الألف . ( 2 ) ضبطها ياقوت بالفتح . ( 3 ) ويقال : استر آباذ ، ويفسرها البعض بمدينة النجوم . بالفارسية أستر وستارة بمعنى : نجم . والبعض الآخر يقول معناها : مدينة البغال بالفارسية أستر وستر معناها : البغل . إذ يقال إنه لم يكن يسكنها في أول عهدها سوى أصحاب الحمير والبغال . ( دائرة المعارف : 3 / 248 ) . ( 4 ) ضبطها ياقوت بفتح الباء . ( 5 ) وكان بحر الخزر ( قزوين ) يسمى أحيانا بحر آبسكون . ( 6 ) ضبطها ياقوت بكسر الميم .