السيد الطباطبائي ( مترجم : فقهي )

46

سنن النبي ( ص ) ( فارسي )

مىنشست اول كسى بود كه شروع به غذا خوردن مىكرد و آخرين كسى بود كه از غذا دست مىكشيد . و هنگام غذا خوردن از جلو خود ميل مىفرمود . تنها در موقع خوردن رطب و خرما بود كه دست بجانب ديگر هم مىبرد . آشاميدنى را با سه نفس مىآشاميد ، و آن را مىمكيد و نمىبلعيد . و دست راستش اختصاص داشت براى خوردن و آشاميدن و گرفتن و دادن ، جز با دست راست چيزى نمىداد و چيزى نمىگرفت . و دست چپش براى كارهاى ديگرش بود . در جميع كارهاى خود « تيامن » را دوست داشت ، در لباس و در كفش پوشيدن و در شانه كردن مو . وقتى كسى را صدا مىزد سه بار تكرار مىكرد ، ولى در كلام خود تكرار نداشت و اگر اذن دخول مىگرفت سه بار تكرار مىنمود . كلامش روشن بود ، بطورى كه هر شنونده آن را مىفهميد . و چون تكلم مىكرد سفيدى دندانهايش برق مىزد . و دندانهاى ثنايايش بطور جالب از هم جدا بود ولى فاصله نداشت . نگاه كردنش كوتاه بود و به كسى خيره نمىشد ، با هيچ كس سخنى كه مورد پسند طرف نبود ايراد نميكرد . هنگام راه رفتن مانند كسى كه بر زمين سراشيب راه رود